[Rx] Synapse

معادلة الشهادة الطبية في فيينا: دليلك الشامل

Hussam Al KhatibMay 8, 2026526 views

معادلة الشهادة الطبية في فيينا

Medical University of Vienna • دليل شامل خطوة بخطوة

معادلة الشهادة الطبية في فيينا

دليل شامل للأطباء الأجانب الراغبين بالحصول على الاعتراف بشهاداتهم الطبية في النمسا — بما يشمل متطلبات نقابة الاطباء النمساوية، وإجراءات جامعة فيينا الطبية، وامتحان التعديل، والامتحانات التكميلية الإلزامية، والمتطلبات القانونية، بالإضافة إلى جدول زمني حقيقي للعملية كاملة.

نظرة عامة على العملية كاملة

1. نقابة الاطباء النمساوية

طلب تأكيد ضرورة التعديل (Einwilligungserklärung).

2. جمع الوثائق

تجهيز الوثائق الأكاديمية المترجمة والمصدقة والموثقة.

3. التقديم إلى جامعة فيينا الطبية

تقديم جميع الوثائق الأصلية ودفع رسوم التقديم.

4. إجراءات التحقيق

مقارنة المنهج الدراسي الخاص بك مع المنهج النمساوي UN202.

5. امتحان التعديل (SPT)

إذا لزم الأمر، يجب اجتياز امتحان التعديل (Stichprobentest).

6. امتحانات تكميلية

إكمال الامتحانات النمساوية المطلوبة قبل الاعتراف النهائي.

1. نقابة الأطباء النمساوية (ÖÄK)

قبل التقديم إلى جامعة فيينا الطبية يجب الحصول على تأكيد ضرورة التعديل (Einwilligungserklärung).
هذا المستند يؤكد أن تعديل الشهادة مطلوب لممارسة الطب أو إكمال التدريب الطبي في النمسا.
البريد الإلكتروني: international@aerztekammer.at
صلاحية الوثيقة هي سنة واحدة فقط.

الوثائق المطلوبة:

جواز السفر • السيرة الذاتية • الشهادة الطبية • كشف العلامات • استمارة الطلب

2. متطلبات التقديم إلى جامعة فيينا الطبية

استمارة تقديم مكتملة وموقعة
جواز السفر الأصلي
سيرة ذاتية مفصلة مع التاريخ الدراسي
الشهادة الطبية وكشف العلامات
منهج دراسي مفصل يحتوي على:
- المواد الدراسية
- محتوى المواد
- ECTS credits
- عدد الساعات (45 أو 60 دقيقة)
- التعليم النظري والعملي
شهادة لغة ألمانية C1
عنوان داخل النمسا أو ممثل قانوني
إثبات دفع رسوم €150
وثيقة تأكيد ضرورة التعديل من نقابة الاطباء (Einwilligungserklärung)

جميع الوثائق يجب تقديمها كأصول بالإضافة إلى نسخة أبيض وأسود.
النسخ الإلكترونية أو المرسلة عبر البريد الإلكتروني غير مقبولة.

متطلبات اللغة الألمانية

الحد الأدنى هو مستوى C1. الشهادات يجب ألا يتجاوز عمرها 3 سنوات. الشهادات المقبولة تشمل Goethe وÖSD وtelc وTestDaF وDSH أو الدراسة الجامعية باللغة الألمانية.

التقنين

حسب البلد، قد تحتاج الوثائق إلى Apostille أو تصديق دبلوماسي كامل.

الترجمة

أي وثائق ليست بالألمانية أو الإنجليزية يجب ترجمتها بواسطة مترجم محلف معتمد في النمسا.

3. إجراءات التعديل (Ermittlungsverfahren)

تقوم جامعية فيينا الطبية بتقييم ما إذا كانت شهادتك الطبية الأجنبية تعادل أكاديميًا وهيكليًا المنهج النمساوي للطب البشري (UN202).

أهم المواد الطبية التي يتم تقييمها:

Internal Medicine
Pediatrics
Neurology
Surgery
Gynecology
Dermatology
ENT
Psychiatry
Ophthalmology
Emergency Medicine

4. إمتحان التعديل (SPT)

إذا لم يكن بالإمكان تحديد المعادلة بشكل كامل من خلال الوثائق فقط، قد تتم دعوتك إلى امتحان التعديل.

المواد	عدد الأسئلة
Internal Medicine • Surgery • Pediatrics	30
Neurology • Gynecology • Dermatology • Emergency Medicine	25
ENT • Psychiatry • Ophthalmology	20

شرط النجاح: الحصول على 60% على الأقل في كل مادة.

مهم: يمكن تقديم امتحان SPT مرة واحدة فقط ولا توجد إعادة.

فهم عملية اختبار العينة (SPT)

يعتبر اختبار العينة (SPT) امتحاناً مركزياً مطلوباً لعملية معادلة الشهادات الطبية (Nostrifikation) في النمسا. على الرغم من أنك قد تقدم الطلب لجامعة محددة، إلا أن الامتحان نفسه موحد ويتم تنظيمه بشكل دوري في ثلاثة مراكز طبية رئيسية.

اللوجستيات الأساسية

مرونة الموقع: يمكنك إجراء اختبار SPT في أي من المواقع المحددة، بغض النظر عن الجامعة التي تعالج ملف المعادلة الخاص بك.
النتائج المركزية: بمجرد اكتمال الامتحان، ستستمر الخطوات المتبقية من عملية المعادلة في الجامعة التي قدمت فيها طلبك في الأصل.
التكرار: يُعقد الامتحان ثلاث مرات في السنة، بالتناوب بين إنسبروك، فيينا، وغراتس.

جدول الامتحانات السنوي والمواعيد النهائية

لضمان معالجة طلبك في الوقت المحدد، يجب عليك الالتزام بفترات التسجيل المحددة لكل دورة:

شهر الامتحان	الجامعة المستضيفة	الموعد النهائي للتسجيل
فبراير	جامعة إنسبروك الطبية	منتصف ديسمبر (العام السابق)
مايو	جامعة فيينا الطبية	أواخر مارس
سبتمبر	جامعة غراتس الطبية	أواخر يونيو

ملاحظة هامة:

تأكد دائماً من تقديم مستنداتك ضمن فترة التقديم (Einreichungsfrist) لشهر الامتحان الذي ترغب به. تفويت الموعد النهائي لأحد المواقع سيتطلب منك الانتظار للدورة التالية المتاحة في جامعة مختلفة.

🚀 أتقن امتحان SPT مع Learn [Rx]

لا تخاطر بمحاولتك الوحيدة. برامج التحضير الخاصة بنا مصممة لتحقيق أعلى نسبة نجاح من خلال بنوك أسئلة عالية الجودة وملخصات مركزة.

ابدأ التحضير الآن

5. بعد الحصول على قرار إيجابي (Positive Bescheid)

Gerichtsmedizin (Forensic Medicine) مطلوب دائمًا.
Rezeptierkunde (Prescription Writing / Pharmacology) مطلوب دائمًا.
Wahlfach (Elective Subject) قد يكون مطلوبًا فقط إذا لم تكن هناك Diplomarbeit/thesis.
Fachsprachprüfung (Medical Language Exam) يجب أيضًا اجتيازه في نقابة الأطباء النمساوية.

امتحان Fachsprachprüfung مستقل عن إجراءات الجامعة
ويمكن تقديمه قبل امتحان SPT.

حالة طالب استثنائي

أثناء إنهاء الامتحانات التكميلية يتم تسجيلك كـ außerordentliche:r Studierende:r (طالب استثنائي).
يجب دفع رسوم ÖH/student union.
الامتحانات التكميلية تتم باللغة الألمانية.
التسجيل لا يضمن تلقائيًا الحصول على مكان في الدورات ذات السعة المحدودة.